Эссе және өлең-жыр байқауы

Цыгандар

  • admin
  • 30.06.2018
  • 0
  • 0
  • 1155
А. С. Пушкиннен аударма

Орманды өзен бойындағы
Қоңыр кешкі бір іңір.
Жарық лаулап от жанады,
Шатырда шу, өлең-жыр.
Есенсіз бе, бақытты ұрпақ!
Мен танысқам отыңмен.
Егер болса өзге бір уақ
Кетер ме бұл шатырмен.
Ертеңгі таң сәулесімен
Кетер еркін шатырың.
Сіз кетерсіз — бірақ сізбен
Кетпейді бұл ақының.
Тентіреу, түнеу, қаңғу кешін,
Есерлігін ескінің,
Ұмытты, ойлап үйдің тыншын,
Деревняның дәстүрін.

Басқа да өлеңдері

Сені

  • 0
  • 0

Мен шындап сүйгем жүрегімнен,
Күшейіп күндегі дерт күндегімнен.
Қарағам қабағыңа көңілің үшін,
Сыйлағам, қадіріңді біле білгем.

Толық

Үйге келем

  • 0
  • 0

Аманмын, Еділдемін, жолым жайлы,
Тепшілеп теріп жүрмін Исатайды.
Келемін Астраханнан жоғары ерлеп,
Жеріне жолаушыға жету қайғы.

Толық

Элеватор

  • 0
  • 0

Кеудесі кең,
Жегені жем,
Батырың.
Бойы зәулім,

Толық


Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Серіктестер

Жүктелуде...