Ағаштың құрты –
Ағашты құртты.

Ілмектер: ағаш, құрт, парсы мақалы

---

---

Артық қалжың аздырар.

Ілмектер: қалжың, парсы мақалы

---

---

Тәжірибесіз ұры сабанханаға кез болар.

Ілмектер: ұры, парсы мақалы

---

---

Ашытқысыз қамыр
Тіл үйірмейді.

Ілмектер: қамыр, ашытқы, парсы мақалы

---

---

Хорасанға қодығанды апарма.

Ілмектер: Хорасан, парсы мақалы

---

---

Ашық жолдың алды ұзақ.

Ілмектер: жол, ұзақ, парсы мақалы

---

---

Дау арқылы
Нарқын бұлдады.

Ілмектер: дау, парсы мақалы

---

---

Теңізге барса да, суы құрып кетеді.

Ілмектер: теңіз, су, парсы мақалы

---

---

Шырақ таң атқанша жана бермес.

Ілмектер: шырақ, таң, парсы мақалы

---

---

Төбеге жетпесе де,
Төменге пысқырмайды.

Ілмектер: төбе, парсы мақалы

---

---

Зарардың алдын алсаң,
Залалынан құтыларсың.

Ілмектер: зарар, залал, парсы мақалы

---

---

Қисық бұтақ қыңыр өседі.

Ілмектер: қисық, бұтақ, парсы мақалы

---

---

Өзіңді ұнатқанды
Көзің де ұнатсын.

Ілмектер: ұнату, көз, парсы мақалы

---

---

Екі жүз көзден,
Екі іс артық.

Ілмектер: екі, жүз, көз, іс, парсы мақалы

---

---

Соқырдың ойы «Көзі бар көп асайды».

Ілмектер: соқыр, көз, ой, парсы мақалы

---

---

Құмырсқаға шық та – теңіз.

Ілмектер: құмырсқа, шық, теңіз, парсы мақалы

---

---

Үлкен төс – ұрмау белгісі.

Ілмектер: үлкен, төс, ұру, белгі, парсы мақалы

---

---

Қисынсыз болжау,
Түйсінсіз қалжа.

Ілмектер: болжау, қалжа, парсы мақалы

---

---

Қырылдағаның — өлгенің.

Ілмектер: қырыл, өлім, парсы мақалы

---

---

Бөрі боп туса,
Бота боп жартпас.

Ілмектер: бөрі, бота, парсы мақалы

---

---