Жер – төсек,
Аспан – көрпе.

Ілмектер: жер, аспан, төсек, көрпе, парсы мақалы

---

---

Дәнекерлегеніне ілекерлеп пайда көздейді.

Ілмектер: пайда, дәнекер, парсы мақалы

---

---

Ырысы жоқтың
Тынысы тар.

Ілмектер: ырыс, тыныс, парсы мақалы

---

---

Біреудің дастарқанында бас тартады.

Ілмектер: дастархан, парсы мақалы

---

---

Рұқсатсыз ұмтылған
Таңдағанын татады.

Ілмектер: рұқсат, парсы мақалы, таңдау

---

---

Іс жоқта – іскер.

Ілмектер: іс, іскер, парсы мақалы

---

---

Сабандай да бәсі жоқ.

Ілмектер: сабан, бәс, парсы мақалы

---

---

Бүгінгі жоқ – ертең көп.

Ілмектер: бүгін, ертең, юар, жоқ, парсы мақалы

---

---

Я басқа бөрене тиеді,
Я бөрік киеді.

Ілмектер: бас, бөрене, бөрік, парсы мақалы

---

---

Сауап істесең –
Жауап іздеме.

Ілмектер: сауап, жауап, парсы мақалы

---

---

Пайдасыз ұзақ сөзден,
Орынды көз қысу артық.

Ілмектер: сөз, парсы мақалы

---

---

Өткелсіз өзен –
Асусыз кезең.

Ілмектер: өзен, асу, парсы мақалы

---

---

Естіген құлақтан,
Көрген көз артық.

Ілмектер: құлақ, көз, парсы мақалы

---

---

Жер тегіс болса,
Су сылдырап ақпас еді.

Ілмектер: жер, су, парсы мақалы

---

---

Ардақты есім аспаннан да асқақ.

Ілмектер: есім, парсы мақалы

---

---

Бір қауыздың екі дәніндей.

Ілмектер: қауыз, дән, парсы мақалы

---

---

Өрікті дәнегі үшін жейді.

Ілмектер: өрік, дәнек, парсы мақалы

---

---

Пілбанмен дос болсаң,
Пілге лайық жай сал.

Ілмектер: піл, достық, парсы мақалы

---

---

Ол дорбалап та жейді,
Арбалап та жейді.

Ілмектер: жеу, парсы мақалы

---

---

Надан данамен өш.

Ілмектер: надан, дана, парсы мақалы

---

---