Май жыры
- 0
- 0
Жер суы,
Майдың туы
Ұрандаған.
Топталған,
Жырлама, сұлу, мен барда
А. С. Пушкиннен аудармаТілегім сенен, сұлуым,
Жырлайтын жырды грузин
Мен барында жырлама.
Өртеп жанды алады,
Ол жыр еске салады
Ұмытқанды біржола.
Ол жыр еске салады:
Ұлы сенің әніңді,
Айлы түнді ай дала,
Алыс қалған асықты,
Адыра қалған жастықты,
Қалған қараң айнала.
Мен бір нәзік үреймін,
Тоқсан толғап түлеймін,
Сені көрсем ұмытам...
Бірақ сен ән саласың,
Сүйтіп мазамды аласың,
Ұмытқанды шұбыртам.
Тілегім сенен, сұлуым,
Мен барында, грузин
Қайғылы күйін жырлама.
Өшкенімді жандырма,
Өлгенімді тірілтпе,
Жырлаймын деп улама!
Пікірлер (1)
Пікір қалдырыңыз
Ақын мен Мақым
- 0
- 0
Мақым деген бақсы болды,
Тамыршы, құмалақшы болды.
Ақ тоқымды жаяр еді,
Бір ысқырып қояр еді.
Қарап көріңіз
Басқа да жазбалар
Пікірлер
-
Карима
Қызық ертегі -
Еее браттишка
Он бес деген жас қайда? -
Akerke Iklasova
Өте керемет өлең -
Гулбахар
Өте әсерлі керемет! ???????????? -
Шайкен Зарина
Керемет
Аяулым
Өлендер