Жолда
- 0
- 2
Қалқам, қарсы отырып,
Қарасалық көзге көз.
Көз кітабын оқиық,
Көз сөйлесін көзбе-көз.
Қос қарға
А. С. Пушкиннен аудармаҚарғаға қарға жақындап,
Қарғаға қарға қарқылдайт:
«Қарға-ау, бізге жем бар ма?
Жемді көрер жер бар ма?»
Қарғаға қарға жауапта:
«Білем, жадар тамаққа;
Өлтірілген бір батыр,
Тал түбінде сол жатыр.
Heгe, өлтірген кім еді,
Сұңқар ғана біледі,
Тұлпар ғана білуші ед,
Білуші еді келіншек.
Кетті орманға сұңқар да,
Мінді дұспан тұлпарға.
Күтті келіншек бірісін,
Өлгені емес, тірісің».
Пікірлер (0)
Пікір қалдырыңыз
Шал мен келіні
- 0
- 0
Шал ыңқылдап, жоқ шыдам,
Ауырады ыңыранып.
Кепкен дене, сіңір жан,
Бірде суып, бір жанып.
Қарап көріңіз
Басқа да жазбалар
Пікірлер
-
Алаш партиясының белсенді мүгшелері кім
кім -
Әуезов
Өте жақсы -
Дария
Маған қатты ұнады -
Мен оның түнін сүйем, күнін сүйем, Ағынды өзен, ас
Мен оның түнін сүйем, күнін сүйем, Ағынды өзен, а...
-
-
-
-
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі