Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Жалау

Абай Құнанбайұлы

Жалау

  • Bain
  • 27.04.2015
  • 1
  • 13
  • 30204
(М. Ю. Лермонтовтан)
Жалғыз жалау жалтылдап
Тұманды теңіз өрінде.
Жат жерде жүр не тындап?
Несі бар туған жерінде?

Ойнақтап толқын, жел гулеп,
Майысар діңгек сықырлап.
Ол жүрген жоқ бақ іздеп,
Қашпайды бақтан бойды ұрлап.

Астында дария — көк майдан,
Үстінде сәуле — алтын күн.
Қарашы, ол бүлік құдайдан
Сұрайды дауыл күні-түн.

Абай Құнанбайұлы өлең аударма Жалау Лермонтов Абай Құнанбайұлы өлеңдері

Пікірлер (13)

Қуантқан Ерсұлтан

ғажап

Жансая

Ғажап.

ханшайым

өте жақсы әсерлі мықты жазылған

перизат

өте керемет

Аққбөбек

ғажап

Аққбөбек

өте керемет

Myrza

керемет

канагат шапагат

кушти такпак

ЛИСА

ӨТЕ ӘДЕМІ ТАППАҚ

Мен лисамын

МЕЯҒАН ОТЕ КАТТИ УНАЙДИ

Мен лисамын

ОТЕ КУШТИ ТАКАПАК МАГАН УНАЙДИ

Аяла

Әдемі өлен

Пікір қалдырыңыз

Қазаға ұрынған қара шекпен

  • 0
  • 1

Қорасына бір байдың
Түнде кірді ұрылар.
Қазынасы қайда сондайдың,
Аңдығыш, білгіш құрғырлар.

Толық

Қалың елім, қазағым, қайран жұртым

  • 1
  • 24

Қалың елім, қазағым, қайран жұртым,
Ұстарасыз аузыңа түсті мұртың.
Жақсы менен жаманды айырмадың,
Бірі қан, бірі май боп енді екі ұртың.

Толық

Тайға міндік

  • 1
  • 14

Тайға міндік,
Тойға шаптық,
Жақсы киім киініп.
Үкі тақтық,

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер