Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Жай тышқан мен көртышқан

Абдрахман Асылбек

Жай тышқан мен көртышқан

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 1517
«Көршім, тыңда, жақсы хабар бүгінгі, –
Көртышқанға заулап Тышқан келді бір, –
Дейді, Мысық Арыстанға ілінді,
Демалатын болдық еркін енді бір».
«Қуанба, күнім, жалғанға, –
Көртышқан күлді, – аңғалға, –
Мысықтың егер біріне
Арыстан түсіп қалғанда,
Құтылмас, сірә, тірі де:
Мысықтан мықты аң бар ма?!»
* * *
Көріп жүрміз жүрегі жоқ талайды:
Біреуден қалса сескеніп,
Басқаның бәрін бос көріп,
Мықты деп соны-ақ санайды.

Абдрахман Асылбек аударма крыловтан тышқан жай тышқан мен көртышқан Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Бір Алла

  • 0
  • 0

Адамға жанды беретін де,
Жанды алатын да бір Алла.
Таңды атыратын да,
Күнді батыратын да бір Алла.

Толық

Медеу

  • 0
  • 0

Алатаудың ақтарылып ақ қары,
Шақырады шаттығына шатқалы.
Құзар шыңы көзді тартып қияннан,
Бал үнімен балқытады бақтары.

Толық

Алматының кешінде

  • 0
  • 0

Алматыға қарашы,
Ғашықтардың әсем қаласы.
Үйлеріне қарашы,
Тұр емес пе аспанмен таласып?

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер