Жапырақтар мен тамырлар
- 0
- 1
Жапырақтар мен тамырлар
І.Жансүгіров аударма Крыловтан
Жасанған, жасыл ағаш, жазғы күнде,
Маңайын көлеңкемен жауып мүлде.
Абай дара !
Бұл бетте «Абай дара !» атты Смайл Гүлтұрсын Сабыржанқызы .М.Оспанов атындағы Мемлекеттік Медицина Академиясының студенті жазған өлеңнің мәтіні толық жарияланған.
Абай дана, Абай дара қазақта!
Қазақ үшін жанын салған азапқа,
Келешегін кемел еткен елімнің,
Өлеңінен ой өргізген ғажап та!
Абай дана,Абай дара елімде.
Терең ойлар тұнып жатыр өлеңде.
Қасиетіңнен айналайын данышпан,
Қара сөздің киесі бар тегіңде!
Абай дана,Абай дара алайда,
Ұғындық па өлең сөзін абайла,
Жаттап өскен асыл сөзін халықтың,
Ұрпағы боп қала берсек жарайд ә!
Қазақ үшін жанын салған азапқа,
Келешегін кемел еткен елімнің,
Өлеңінен ой өргізген ғажап та!
Абай дана,Абай дара елімде.
Терең ойлар тұнып жатыр өлеңде.
Қасиетіңнен айналайын данышпан,
Қара сөздің киесі бар тегіңде!
Абай дана,Абай дара алайда,
Ұғындық па өлең сөзін абайла,
Жаттап өскен асыл сөзін халықтың,
Ұрпағы боп қала берсек жарайд ә!
Авторы деген жерді бос қалдырып, "авторы өзім" дегенді басу керек. Сайысқа қосу үшін bilim2019 ілмегін де қосу керек.