Әлде батып кетті ме сөзім менің
- 0
- 2
Әлде батып кетті ме сөзім менің,
әлде сенше жоқ па еді өзіңде мін —
бұрыңғыдай жарқ етіп қарамайсың.
Түсіне алмай, түнімен көз ілмедім.
Күзетте
Бұл бетте «Күзетте» атты Фариза Оңғарсынова жазған өлеңнің мәтіні толық жарияланған.
(аударма)
Бас имей келем тағдырға,
Еркіндік - менің бар әнім.
Ол - көкте, әлем алдында,
қадайды маған жанарын.
Белгілі барлық ісім де,
қылмысым да аян бір соған.
Тұманды түнек ішінде
жарық боп әлем тұр содан.
Қылышын сүйеп қарайды:
мендегі қиял, тәтті арман,
ұятым, ісім талайғы –
жадында бәрі сақталған.
Қылышын ұстап көлденең,
бір күні маған жетеді:
әр ісім үшін ол менен
жауабын талап етеді.
АЛЕКСАНДР БЛОК
Бас имей келем тағдырға,
Еркіндік - менің бар әнім.
Ол - көкте, әлем алдында,
қадайды маған жанарын.
Белгілі барлық ісім де,
қылмысым да аян бір соған.
Тұманды түнек ішінде
жарық боп әлем тұр содан.
Қылышын сүйеп қарайды:
мендегі қиял, тәтті арман,
ұятым, ісім талайғы –
жадында бәрі сақталған.
Қылышын ұстап көлденең,
бір күні маған жетеді:
әр ісім үшін ол менен
жауабын талап етеді.
АЛЕКСАНДР БЛОК
- Лев Шестов
- Лев Шестов
- Лев Шестов
- Лев Шестов
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі