Абыржу – Фариза Оңғарсынова

(аударма)

Билеп жүрген біздер ме,
көлеңке ме, елес пе?
Түс секілді күндер де...
Сен ғанасың тек есте.
Не күйдемін — таңданам,
сен де ұға алмай іркілдің.
Бетпердеден баураған
жанары екен бұл кімнің?
Қол ұстасып жүрміз бе –
өңім бе әлде түсім бе?
Жүргендеймін күндіз де
қошқыл түннің ішінде.
Өз жолымнан сен мені
тайдырдың ба шырқап ән?
Құштарлық па мендегі
Ақ дауыл боп бұрқаған?
Алдың, перде, барымды –
өзіңде асқақ ән қалды.
Қайтар маған жанымды,
қасіретімді бал дәмді!

АЛЕКСАНДР БЛОК