Поль Верленнен
- 0
- 0
Поль Верленнен
Жүдеу бақта
салып жатыр күз бүлік,
Ибрагим Иса
Маған, Анна, бәрінен де қымбатсың – Ибрагим Иса
Бұл бетте «Маған, Анна, бәрінен де қымбатсың» атты Ибрагим Иса жазған өлеңнің мәтіні толық жарияланған.
Иван Куратовтан Коми ақыны аударма
«Маған, Анна, бәрінен де қымбатсың,
Періштесің, айтпас ешкім бекер деп».
Жатқан жандай бәрін ұғып, тыңдап шын,
Аунап түсті «Таң атты ғой, жетер!» деп.
«Маған, Анна, бәрінен де қымбатсың,
Періштесің, айтпас ешкім бекер деп».
Жатқан жандай бәрін ұғып, тыңдап шын,
Аунап түсті «Таң атты ғой, жетер!» деп.
- Азамат Төре(авторлық ой)
- Азамат Төре
- Рабиндранат Тагор
- Абдраманов Арсланбек
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі