Жапырақтар мен тамырлар
- 0
- 1
Жапырақтар мен тамырлар
І.Жансүгіров аударма Крыловтан
Жасанған, жасыл ағаш, жазғы күнде,
Маңайын көлеңкемен жауып мүлде.
Күн боламыз
Бұл бетте «Күн боламыз» атты Ілияс Жансүгіров жазған өлеңнің мәтіні толық жарияланған.
Туғанбыз күн нұрынан күн боламыз,
Нұр шашып қараңғыны жарқ етіп.
Ту ұстап, тұлпар мініп толғанамыз,
Көк жерді көміп нұрға, қарық етіп.
Қар, мұзды жерді қысқан сел етеміз,
Жаудырып көктен нөсер дүрілдетіп,
Бұлтты айдап, тұман түріп желдетеміз,
Есілте ескекті өңнің күйін шертіп.
Жадырар жанның бәрі нұр бөлеген,
Маужырар жан- жануар, жер көсіліп.
Жер қалмас жаңармаған, түлемеген,
Көгалмен көріктерміз гүл өсіріп.
Нұр шашып қараңғыны жарқ етіп.
Ту ұстап, тұлпар мініп толғанамыз,
Көк жерді көміп нұрға, қарық етіп.
Қар, мұзды жерді қысқан сел етеміз,
Жаудырып көктен нөсер дүрілдетіп,
Бұлтты айдап, тұман түріп желдетеміз,
Есілте ескекті өңнің күйін шертіп.
Жадырар жанның бәрі нұр бөлеген,
Маужырар жан- жануар, жер көсіліп.
Жер қалмас жаңармаған, түлемеген,
Көгалмен көріктерміз гүл өсіріп.
керемет
Керемет
Жараисың
Тамаша
Керемет маган унады
жаман
Керемет
Керемет
Ертең тілдік пәндердің айлығы соған осы өлеңді айтпақшымын өте керемет. Мағанасы терең. Бір емес бірнеше мағынаны 3 шумаққа сыйдырып бізге қалдырған
Керемет ертең мектепте өлең айтудан конкурс болады Соған осы өлеңді таңдадым
Менымше кушты такпак ????????????????????????????????????????????????????????????❤️❤️♥️????
Күштіі👍🏻
«Күн боламыз» – Ілияс Жансүгіровтің жігер мен жарыққа толы, өте әсерлі өлеңі. Ақын күн бейнесі арқылы адамзаттың жаңаруын, өмірге нұр шашып, жақсылық әкелу идеясын шебер жеткізеді .
Бұл өлең қазақ әдебиетіндегі рухты көтеретін, мотивациялық мәні жоғары туындылардың бірі болып, оқырманды жақсылыққа, дамуға және жарқын болашаққа ұмтылуға жетелейді.