қытай мақалы туралы мақал-мәтел

Жалғыз ағаш орман болмас, Жалғыз кірпіш қорған болмас.

жалғыз, жалғыздық

Жемісі көп ағаштың бұтағы төмен.

жеміс, ағаш

Адам көркі шүберек, Ағаш көркі жапырақ.

адам, көркі

Бір тал кессең, Он тал ек.

тал, ағаш

Бір жылдығын ойлаған халық бидай егеді, Жүз жылдығын ойлаған халық ағаш егеді, Мың жылдығын ойлаған халық саналы ұрпақ тәрбиелейді.

халық, ұрпақ

Алма ағашынан алыс түспейді.

алма, ағаш

Емен ағаштың иілгені - сынғаны, Ер жігіттің екі сөйлегені - өлгені.

емен, ағаш

Жемісті ағашқа тас атпа, Буаз биеге тас артпа.

ағаш, төрт түлік мал