Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Қораз бен маржан

Абдрахман Асылбек

Қораз бен маржан

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 1461
Түртіп жүріп боқтықты,
Тауып алды Қораз түйір маржанды.
Деді сонда: «Арзан бұл,
Керегі де жоқ тіпті!
Адам бұған неге сонша құмар-ақ?
Ал, мен үшін арпа дәні сыңар-ақ
Кіп-кішкентай болса-дағы жетеді,
Қарнымды тоқ етеді».
* * *
Надандардың әманда
Асылдарды осылай бағалауы жаман да.

Абдрахман Асылбек мысал надан аударма Крыловтан қораз маржан қораз бен маржан Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Кілт пен құлып

  • 0
  • 0

Есікте құлып тұрды,
Тесікте кілт тұрды,
Соңғысы күліп тұрды:
– Құлыпты қашанда,

Толық

Төле бидің аманаты

  • 0
  • 0

Осы қазақ неліктен бөлінеді,
Бөлінгендер бөріге желінеді.
Жүзге белген адамның жүзі қара,
Біліктілер биіктен көрінеді.

Толық

Жаңғалақтар

  • 0
  • 0

Бердім де бестік тиындыр,
Тапсырып түрлі бұйымдар,
Жаңғалақтарды азарға
Жібердім жұмсап базарға:

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер