Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Қораз бен маржан

Абдрахман Асылбек

Қораз бен маржан

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 1423
Түртіп жүріп боқтықты,
Тауып алды Қораз түйір маржанды.
Деді сонда: «Арзан бұл,
Керегі де жоқ тіпті!
Адам бұған неге сонша құмар-ақ?
Ал, мен үшін арпа дәні сыңар-ақ
Кіп-кішкентай болса-дағы жетеді,
Қарнымды тоқ етеді».
* * *
Надандардың әманда
Асылдарды осылай бағалауы жаман да.

Абдрахман Асылбек мысал надан аударма Крыловтан қораз маржан қораз бен маржан Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Қора күтуші қарт

  • 0
  • 0

Көптен маған таныс еді қарт кісі,
Жүзі жылы,
Жаны жайсаң мәрт кісі.
Көрген сайын күлім қағып әкемдей,

Толық

Қорқыт күйі

  • 0
  • 0

Дастан емес, жыр емес,
Аспан емес, күн емес
Сөз етпегім сіздерге.
Табылар деп бір белгі,

Толық

Саяжай

  • 0
  • 0

Бір күні иесіне
Саяжай былай деді:
«Жаратқан Құдай мені
Кім үшін, білесің бе?

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер