Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Қораз бен маржан

Абдрахман Асылбек

Қораз бен маржан

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 1647
Түртіп жүріп боқтықты,
Тауып алды Қораз түйір маржанды.
Деді сонда: «Арзан бұл,
Керегі де жоқ тіпті!
Адам бұған неге сонша құмар-ақ?
Ал, мен үшін арпа дәні сыңар-ақ
Кіп-кішкентай болса-дағы жетеді,
Қарнымды тоқ етеді».
* * *
Надандардың әманда
Асылдарды осылай бағалауы жаман да.

Абдрахман Асылбек мысал надан аударма Крыловтан қораз маржан қораз бен маржан Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Шыңға шықтым

  • 0
  • 0

Мен өзім табиғатқа шын ғашықпын,
Сол үшін көк тіреген шыңға шықтым.
Көзімді тарта берді күн шығыс жақ,
Білмеймін, кімге асықтым, кімге асықтым?

Толық

Механик

  • 0
  • 0

Бір жас жігіт сатып алды зәулім үй,
Әрине, оны салған еді бабалар.
Әрі мықты, кең болатын әлгі үй
Көрген адам шын жоғары бағалар.

Толық

Сыйлық алғанда

  • 0
  • 0

Сыйлығың құтты болсын, жерлес ақын,
Ешкімге бас бәйгені бермес ақын.
Қыз түгіл, жігіттердің арасында
Жоқ дегем Күләш қызға теңдес ақын.

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер