Білмейміз өлгендерді
- 0
- 0
Білмейміз өлгендерді,
Бір белгі қалмаған соң;
Айтпаймыз сөнгендерді,
Алаулап жанбаған соң.
Ескерткіштің емес ол тас құндағы
Бұл бетте «Ескерткіштің емес ол тас құндағы» атты Қадыр Мырза Әли жазған өлеңнің мәтіні толық жарияланған.
Ескерткіштің емес ол тас құндағы,
Орындығың тулап ед астыңдағы,
Аударылып түстің де ағып бердің
Төңкерілген қайықтай тасқындағы.
Жігіт едің түгің жоқ жұмырыңда,
Бір шалқыдың — не керек!— ғұмырыңда.
Бірақ, бірақ,
Өзіңді,
Өзге түгіл,
Қомсынды ғой, қайтесің, тұғырың да!
Тағдыр неткен, апырым-ай, қатқыл еді!
Дос жылайды, әрине,
Жат күледі.
Азаматтың салмағын
Астындағы
Ауыздықпен алысқан ат біледі.
Орындығың тулап ед астыңдағы,
Аударылып түстің де ағып бердің
Төңкерілген қайықтай тасқындағы.
Жігіт едің түгің жоқ жұмырыңда,
Бір шалқыдың — не керек!— ғұмырыңда.
Бірақ, бірақ,
Өзіңді,
Өзге түгіл,
Қомсынды ғой, қайтесің, тұғырың да!
Тағдыр неткен, апырым-ай, қатқыл еді!
Дос жылайды, әрине,
Жат күледі.
Азаматтың салмағын
Астындағы
Ауыздықпен алысқан ат біледі.
- Уильям Шекспир
- Лев Шестов
- Лев Шестов
- Лев Шестов
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі