Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Аңшы қоян

Абдрахман Асылбек

Аңшы қоян

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 1854
Біраз аңдар келісіп,
Аюды ұстап алды да,
Сазға жығып салды да,
Жатты өзара бөлісіп,
Әр тұсты әркім қармасты,
Ал, Қоян кеп құлағына жармасты.
«Уа, қыли сен күшік, –
Деді шулап, – сіңді қандай еңбегің?
Аңшылардан сені ешкім де көрмеген»
« Ей туғандар, –деді Қоян, –мен деген
Ен тоғайдан оны үркітіп ерлегем
Алдарыңа аз ба айдап келгенім
Достарыңды ұнатқан»
Мұндай мақтан болса да аян әріден,
Бір қызығы бәрінен –
Сол Қоянға үлес тиді құлақтан.
* * *
Мақтаншаққа ел күледі,
Бірақ, олар үлеске ие үнемі.

Абдрахман Асылбек аударма мысал Крыловтан қоян аңшы аңшы қоян Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Көкек

  • 0
  • 0

Көктем күні болғанда,
Құстар келіп жырлайды
Бұлбұл сайрап орманда,
Бар табиғат тыңдайды.

Толық

Қасқырлар мен қойлар

  • 0
  • 0

Қойларға күн көрсетпеді Қасқырлар,
Талай желке қиылды.
Қорғау жағын қарастырды басшылар.
Қойлар үшін тиімді

Толық

Бақа

  • 0
  • 0

Көлдегі бір жәндік –
Бақылдаған бақа.
Айналасын ән қып,
Жатады күн бата

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер