Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Шошқа

Абдрахман Асылбек

Шошқа

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 1127
Шошқа байдың қорасынан көрінді,
Атқораға, ас үйге де емінді.
Қопыратып қоқысты да көңіңді,
Жуындыға шомылды.
Оралды ол үйіне
Нағыз Шошқа күйінде.
«Ал, Шошеке, сен ол жерден не көрдің? –
Деп Шошқадан сұрады. –
Айтшы мынаны,
Байдың мүлкі тек асылдан тұрады,
Дегендері рас па екен көп елдің?»
Қорс ете қап деді Шошқа: «Жоқ, ә, бір,
Айта салған мұндй сөзге сенер кім?
Бар байлығы – боқтық, қоқыс, көң әрі.
Аямай күшімді,
Сыртын да, ішін де
Қопардым қораны».
* * *
Құдай ақы, бұл айтқаным масқара,
Қалайынша теңемессің Шошқаға,
Кейбіреулер қай істе де бассала,
Көз салмаса кемшіліктен басқаға?

Абдрахман Асылбек аударма мысал Крыловтан шошқа Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Арыстан мен барыс

  • 0
  • 0

Жеткен гәп қой алыстан,
Көп соғысты Барыс пенен Арыстан,
Орман үшін, тұрақ үшін таласып.
Заң жүзіне болсақ көңіл бұратын,

Толық

Дала жыры

  • 0
  • 0

Дөңгеленген дала бұл –
Қырында өскен лала гүл.
Жауқазынын жыр етіп,
Омыруға таға біл.

Толық

Астана

  • 0
  • 0

Елордамыз Астана,
Астанамыз – бас қала.
Еліміздің бірлігі,
Жеріміздің кіндігі.

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Соңғы жоспарлар

Пікірлер