Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Табандар

Абдрахман Асылбек

Табандар

  • 10.08.2019
  • 0
  • 0
  • 797
Әулісінде бір байдың
Мөлдір суда ыңғайлы
Өсіп жатты Табандар.
Жүзді олар жарқырап, дегендейін қараңдар,
Өтіп жатты күндері, уайым жоқ алаңдар.
Кенеттен
Тоғанға бай Шортаннан жіберіңдер деді өктем,
«Аясаңшы, байеке, – досы оған деді еппен, –
Орынсыз-ау талабың.
Шортандардан қайыр күтіп болмайды:
Табандардың қылқаны да қалмайды,
Білмеймісің жауыздардың аранын?»
«Сөзің жөнсіз бұл айтқан, –
Мырс етті бай, – барлығын да білемін,
Басқа, бірақ, тілегім,
Табандарды сүйеді деп кім айтқан?»

Абдрахман Асылбек аударма мысал крыловтан табандар Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Дауыл

  • 0
  • 0

Дауыл тұрып бір күні,
Құмды келіп суырды.
Тықты ініне кірпіні,
Түлкі, қарсақ, суырды.

Толық

Бір өлең

  • 0
  • 0

Кейде ақынды танытады бір өлең,
Кейде ақынды налытады бір өлең.
Кейде ақынның жүрегінен құйылып,
Кейде шықпай арытады бір өлең.

Толық

Орыссыз орыс мектебі

  • 0
  • 0

Естімеген елде көп,
Есек мінген пенде көп, –
Деген сөзді естігелі,
Етек жиып, ес білгелі,

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер