Май жыры
- 0
- 0
Айналам масайрап,
Әндетті, гулетті.
Гүл жайнап, құс сайрап,
Лаулатты күн көкті.
Хатем: – Иоганн Вольфганг фон Гёте
Бұл бетте «Хатем:» атты Иоганн Вольфганг фон Гёте жазған өлеңнің мәтіні толық жарияланған.
(1815)
Ұрлық тумас себептен,
Ұры ғой себеп өзі де.
Ұрлап алды жүректен,
Ләззәтімді сезді де.
Саған менің періштем,
Берді ғой сол олжасын.
Құлыңмын сенің қазір мен,
Мүсәпір енді болғайсың.
Мөлдір қара көзіңнен
Ыстық бір іңкәр сезілді.
Бақыт қой сол сезілген;
Үмітім сол қазіргі.
Ұрлық тумас себептен,
Ұры ғой себеп өзі де.
Ұрлап алды жүректен,
Ләззәтімді сезді де.
Саған менің періштем,
Берді ғой сол олжасын.
Құлыңмын сенің қазір мен,
Мүсәпір енді болғайсың.
Мөлдір қара көзіңнен
Ыстық бір іңкәр сезілді.
Бақыт қой сол сезілген;
Үмітім сол қазіргі.
- Азамат Төре(авторлық ой)
- Азамат Төре
- Рабиндранат Тагор
- Абдраманов Арсланбек
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі