Келбетімді ашпай Мұңды мың ағын
- 0
- 0
«Келбетімді ашпай
Мұңды мың ағын.
Сәл нәрсеге
Бүліндім һәм жыладым.
Дос болма менімен, сүюге тіпті де болмайды (Аударма)
Марина ЦветаеваданДос болма менімен, сүюге тіпті де болмайды.
Көзіме әдемі абай бол, әкелер ол қайғы.
Қайығың қалқиды, диірменің айналып,
Тынымсыз жүректі тоқтату- таңға айып.
Махаббат-қасірет, тиіспе сенделіп.
Күн өтті тағы да, кел оны жерлелік.
Бәрі өткінші, тоқтамас, өмір-елес
- 0
- 0
Бәрі өткінші, тоқтамас, өмір-елес.
Несіне алдап кей-кейде желігеді ес.
Қымбатыңнан айырып, аяулыдан
Қуанатын алданып, жерің емес.
Қарап көріңіз
Пікірлер (0)
Пікір қалдырыңыз
Басқа да жазбалар
×
125
Керемет екен бір-ақ соңына дейін оқымадым әліАлима
Менің жарты өмірім осы мектепте өтті жақсыны да жаманды да көрдім сабақ бердік сонау тоқсаныншы жылд...Myrza
Өте тамаша!Кəусар
Керемет маған өте қатты ұнадыАйгазиева жулдыз
Өте керемет екен пісіріп көрдім