Өңменімнен итерді өмір мені
- 0
- 0
Өңменімнен итерді өмір мені.
Өтіп сен де барасың бұла дәурен.
Сіздікі де жай ғана көңіл ма еді?
Жапырағың жалғанбас жылағанмен.
Дос болма менімен, сүюге тіпті де болмайды (Аударма)
Марина ЦветаеваданДос болма менімен, сүюге тіпті де болмайды.
Көзіме әдемі абай бол, әкелер ол қайғы.
Қайығың қалқиды, диірменің айналып,
Тынымсыз жүректі тоқтату- таңға айып.
Махаббат-қасірет, тиіспе сенделіп.
Күн өтті тағы да, кел оны жерлелік.
Пікірлер (0)
Пікір қалдырыңыз
«Хорезмді қар басып қалды» газеттен
- 0
- 0
«Хорезмді қар басып қалды»
газеттен
Хабар, хабар...
Болады шыны, жаңсағы.
Бар деумен...
- 0
- 0
Бар деумен бас ұрмадым мынада асыл,
Әлденеге жатпадым кінәласып.
Көзің салғын біз жаққа, ей, Мәңгілік!
Жапырағы өлер тал құлағасын.
- Эдвард Дж. Стиглиц
- Нельсон Мандела
- Конфуций
- Мұқағали Мақатаев
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі