Қоғам дегенің – темір тор
- 0
- 0
Қоғам дегенің – темір тор,
темірдің тілін таппадым.
Аспаным – алау, жерім – сор,
серкесіз отар – баққаным.
Бақыт құсы
(аударма)Сағыныштан алып-ұшқан,
аймаласқан, тағы құшқан
екі ғашық жанартаудай
лапылдаған жарылыстан.
Жоғалғандай төзім – кемең
құмарлықтан көз ілмеген
осы екен ғой өмір мәні –
шын махаббат – сезім деген!
Арман-бақтай жұмақтағы
қос жүректің гүл атқаны.
Бақыт құсы ұя салып
біздің үйге тұрақтады.
АНДРЕЙ БЕЛЯЕВ
Пікірлер (0)
Пікір қалдырыңыз
Біздің мынау даланы-ай!
- 0
- 0
Біздің мынау даланы-ай!
Өзен, өріс жағалай,
талдары да – қарағай;
бала біткен ақылды
- Архимед
- Оноре де Бальзак
- Александр Пушкин
- Антон Чехов
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі