Өлең, жыр, ақындар

Салыстыру

  • 06.09.2021
  • 0
  • 0
  • 411
Дала гүлін теріп алып,
Мен сандырақтаумен,
Ойға шомып, үйге қайттым.
Менің қолымның жылуынан,
Өкінішке, жапырақтары солып қалғандай.
Гүлдестелерді суға салып қойған едім –
Өзімнің көздеріме сенбей қалдым:
Гүлдердің сабақтары жантая қисайып,
Бастары аспанға қарап тіп-тік көтеріліп,
Жер-ананың жылы алақанында,
Қайтадан жаңадан гүлдегендей!
Өлеңдерімнің аудармасын өзге тілде
Тыңдап отырып,
Осы бір таңғажайып, керемет көріністі
Есіме алдым.

1828



Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Лақап есім

  • 0
  • 0

Ақын
Иран халқы не үшін
Мұхаммед Шәмшидденге,
«Ғафиз» деп ат қойған?

Толық

Өсиет

  • 0
  • 0

Еш нәрсеге де назар аудармастан,
Кім өмір сүрген?
Дүние қозғалыста мәңгілік.
Күнделікті тіршіліктің рахатына бөленіп,

Толық

Көңіл әлемі

  • 0
  • 0

Барлық жерде сендер,
Шашылыңдар көк аспанның төрінде,
Қасиетті адамдар тойдан кетіп,
Көтеріңдер өмірді, бұзып-жарып,

Толық

Қарап көріңіз