Өлең, жыр, ақындар

Салыстыру

  • 06.09.2021
  • 0
  • 0
  • 519
Дала гүлін теріп алып,
Мен сандырақтаумен,
Ойға шомып, үйге қайттым.
Менің қолымның жылуынан,
Өкінішке, жапырақтары солып қалғандай.
Гүлдестелерді суға салып қойған едім –
Өзімнің көздеріме сенбей қалдым:
Гүлдердің сабақтары жантая қисайып,
Бастары аспанға қарап тіп-тік көтеріліп,
Жер-ананың жылы алақанында,
Қайтадан жаңадан гүлдегендей!
Өлеңдерімнің аудармасын өзге тілде
Тыңдап отырып,
Осы бір таңғажайып, керемет көріністі
Есіме алдым.

1828



Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Миньона

  • 0
  • 0

Сен білесің бе лимондардың
Бау бақшасын гүлденген,
Қызыл күрең тәтті
Апельсиндер жапырақтарына жабысқан,

Толық

Қарашадағы өлең

  • 0
  • 0

Садағыңның оғын, – ақ шаштыға қаратпағын,
Күннің бағытын жылжытып,
Көлеңкелеп жауып көк аспанның жарығын,
Бірінші қарды бізге сыйлаған.

Толық

Көл үстінде

  • 0
  • 0

Жұттым мен рахат лебін, өмір лебін,
Бой сергіп, кеңіп кетті төңірегім.
Табиғат, ләззәтіңа бас иемін,
Ақ төсің — тәжім етер төрім менің.

Толық