Өлең, жыр, ақындар

Қарымта

  • 29.01.2022
  • 0
  • 0
  • 1507
(аударма)

Мынау соғыста мерт болды:
ондаған достар, жігіттер,
ондаған арулар - үміттер,
ондаған сәбилер;
жүздеген жігіт өлді,
жүздеген үміт өлді,
жүздеген бөбек өлді,
мың дос пен мың әйел, мың бөбек..
біз санауға не деген жүрдек ек.
Иә, өлікті санай аламыз,
жаңылмай санай аламыз.
Бірақ уақыт зырғуда,
сонау кекті қалай аламыз?
Соғыстан соғысқа дейін
ұмытылар ма екен
мерт болған талай ағамыз...
Егер бір өлі мүсін
есте қалса, былай өтеміз:
біз соғыспен күресіп етеміз
Өмір үшін!

ПОЛЬ ЭЛЮАР



Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Темір жолда

  • 0
  • 0

Көгалда, жолдың қасында,
Жатыр ол тірі жанға ұсап,
Алқызыл шарқат басында,
Көрікті мүсін, бал құшақ.

Толық

Кейбіреуге қараймын

  • 0
  • 0

Кейбіреуге қараймын:
желпілдейді түндігі;
керісінше талайдың
қыбыр-жыбыр тірлігі.

Толық

Құмда

  • 0
  • 0

Махаббатқа жоқ менің шектелерім,
Өткен емес жастығым текке менің.
«Сен мендіксің», «сүйемін», «жаным» деген
бос сөздерді мен бірақ жек көремін.

Толық

Қарап көріңіз