Сұр ит – бөрінің бөлесі.
Ілмектер: ит, бөрі, бөле, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Тырнағын іліктірді дегенше,
Ілмектер: жұдырық, тырнақ, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Жұдырығын орналастырады.
Ұсақшылдық ұзаққа апармайды.
Ілмектер: ұсақшылық, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Сұрағына қарай жауабы.
Ілмектер: сұрақ, жауап, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Түйені көпірдің астына жасырып қоя алмайсың.
Ілмектер: түйе, көпір, жасыру, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Ішін арақ жайлаған адам сүтті де үрлеп ішеді.
Ілмектер: арақ, адам, сүт, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Сенің әуезің – гүлдің әуені.
Ілмектер: әуез, гүл, әуен, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Түйе тұрғанша, күрмеп қал.
Ілмектер: түйе, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Алданып қалғаныңнан гөрі досыға сенбегендігің - масқаралық.
Ілмектер: алдану, масқара, сенім, сенбеу Франсуа де Ларошфуко
Ана тілі халық болып жасалғаннан бері жан дүниесінің айнасы, өсіп-өніп, түрлене беретін, мәңгі құламайтын бәйтерегі.
Ілмектер: ана тілі, тіл, дүние, халық Жүсіпбек Аймауытов
Ат жемейтін ащы шөптің шыққанынан шықпағаны игі,
Ілмектер: ат, игі, су, бала, әке, ұл, жігер Қорқыт ата
Адам ішпес ащы судың аққанынан ақпағаны игі,
Атасының атын шығармаған жігерсіз ұлдың – туғанынан тумағаны игі.
Мен әр халықтың ертегілерін оқуды ұнатамын: бұл ғажап ғадет - халықтар дүниетанымын ежелгі авторлар метафоралары арқылы тануға жатады.
Ілмектер: әдебиет, ертегі Олжас Сүлейменов
Төзімді тілегіне жетеді.
Ілмектер: төзімділік, шыдамдылық Құтып
Түн қаншама қараңғы болса да,
Ілмектер: түн, қараңғы, ана, қыз, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Анасынан қызын ажыратуға болады.
Ұрының сақалында сабан салбырайды.
Ілмектер: ұры, сақал, сабан, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Не таққа мінем,
Ілмектер: тақ, тақтай, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Не тақтайға түсем.
Я өлем,
Ілмектер: жеңу, өлу, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Я жеңем.
Сол табағы,
Ілмектер: тамақ, табақ, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Сол тамағы.
Інжірдің гүліндей тым сирек кездеседі.
Ілмектер: інжір, гүл, сирек, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Шөлдеген түсінде көл көреді.
Ілмектер: көл, шөлдеу, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Түйенің қай жабасына жатқанын қара.
Ілмектер: түйе, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Шаштараз емес едім,
Ілмектер: шаштараз, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Шарасыздан шаштараз етті.
Әрі құрма тапты,
Ілмектер: құрма, сауап, ауған мақалы, ауған елінің мақалы
Әрі сауап тапты.
Үнділік жігіт досының құрметіне сиыр етін асады.
Ілмектер: сиыр, ет, Үнді, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Түйе жүкті тарта алмаса да,
Ілмектер: түйе, жүк, ауған мақалы, ауған елінің мақалы
Түңіліп бақыруын қоймайды.
Ұны болмаса да,
Ілмектер: ұн, тандыр, ауған мақалы, ауған елінің мақалы
Тандыр орнатты.
Қонаққа да, қолдиірмен тартқызады.
Ілмектер: қонақ, ауған мақалы, ауған елінің мақалы
Тиын құрлы құны жоқ.
Ілмектер: тиын, құн, ауған елінің мақалы, ауған мақалы
Сұлуға сүрме керегі жоқ.
Ілмектер: сұлу, сүрме, парсы мақалы
Нардтың тастары сәтті түсе берсе,
Ілмектер: шебер, ойыншы, парсы мақалы
Бәрі де шебер ойыншы болар еді.
- Аймақ Әбілда
- Лев Шестов
- Лев Шестов
- Абдраманов Арсланбек
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі