Ұлағатты сөздер жинағы – 197-бет
Дұрыс аударма жасау үлкен өнер. Тілдің нәзік сырларын білмей аудару мазмұнды жүдетеді, шығарманың екпінін, ішкі тынысын тарылтады.
Ілмектер: аударма, өнер, тіл, шығарма Бауыржан Момышұлы
Теңіз біз туылғанға дейін тұңғиық, біз өлгеннен кейін де тұңғиық болады. Әрі кетсе біз сол тұңғиық теңіздегі құмның кішкентай ұнтағымыз.
Ілмектер: теңіз, тұғиық Сергей Довлатов
Даусызға дауды дауасыз айтқан...
Ілмектер: дау Асқар Сүлейменов
Адам баласының жүрегінде құмарлық атаулы толассыз алмасып жатады, құмарлықтың бірі өшсе, бірі бас көтере бастайды.
Ілмектер: адам, құмарлық Франсуа де Ларошфуко
Қалаған адам - амал табады, қаламаған - себеп табады.
Ілмектер: қалау, адам, себеп, амал Сократ
Ер өледі, ел қалады.
Ілмектер: ер, ел Бауыржан Момышұлы
Ақыл керек білім таңдап оларға,
Ілмектер: ақыл, білім, жақсы, іс Жүсіп Баласағұни
Білім керек жақсы іске қарауға.
Пайдасыз өмір сүру мезгілсіз өлгенмен тең.
Ілмектер: өмір, пайдасыз, өлім Иоганн Вольфганг фон Гёте
Мен барлық ұстаздарға былай ғибрат етемін: балалардағы білімге деген талап, ынта, құштарлық отын сөндіріп алмаңдар. Еңбек қуанышы еңбеккер адамның мақтаныш сезімін осы оттың тұтанар бірден-бір көзі.
Ілмектер: ұстаз, ғибрат, білім, ынта, талап, құштарлық, от, еңбек, мақтаныш Василий Сухомлинский
Мектепті сыйлағандықтан, мамандығын жан- тәнімен сүйгендіктен мұғалім ең алдымен өзінің интелектісін көтеруі керек, дүниеге деген көзқарастарын биіктетуі керек.
Ілмектер: мектеп, мұғалім, интелект, дүние Әбділдә Тәжібаев
Даңқ пен абырой кенелуімде мен бір адамға қарыздармын ол - ұстазым Аристотель.
Ілмектер: даңқ, абырой, ұстаз Александр Македонский
Әйелді қаншалықты қатты жақсы көрсек, соншалықты жек көруге де бейімбіз.
Ілмектер: әйел, жақсы көру Франсуа де Ларошфуко
Ақыл-ой ұшқырлығы сұлулықтың орнын толтыра алады.
Ілмектер: ақыл, ой, сұлулық Клод Гельвеций
Мен басымнан өткерген қиыншылықтарға мойымаймын. Эрнест Хэменгуэйдің сөзіне сенер болсақ, жазушының ең керемет күндері – қиындыққа кез болған күндері.
Ілмектер: қиындық, күн, өмір Сергей Довлатов
Өзгелер қаламаған нәрсені бүгін жаса, ертең басқалардың қолынан келмейтін өмірді сүретін боласың.
Ілмектер: өмір, қалау, ертең, бүгін Джаред Лето
Өмір бойы өзім еріп келе жатқан қағида: "тырысу керек және тырысу керек және тағы да тырысу керек – бірақ ешқашан берілмеу керек!"
Ілмектер: өмір, тырысу, берілмеу Ричард Бренсон
Хан қарашасыз болмас,
Ілмектер: хан, дау, араша Майқы би
Дау арашасыз болмас.
Хан – халықтың қазығы,
Ілмектер: хан, халық, азық Майқы би
Қараша – ханның азығы.
Ананың әлдиін білмеген – ұл болмайды,
Ілмектер: ана, әлди, ұл, солдат, устав Бауыржан Момышұлы
Уставты білмеген – солдат болмайды.
Мен көп нәрсені білмейтінімді білемін, алайда басқалар мұны да білмейді.
Ілмектер: білім, білу Сократ
Өзгелер бас қосуымызға сенімсіз көзбен қарайтын болса, оларға көмекші өзімізден табылар. Ағашты кесетін балта, балтаның сабы ағаш. Соның мысалы басқа нәрселерде де бар. Адал кәсіппен күн көре алмайтын я арам жемесе, басы ауыратын иттер қай жерде дс болса табылады. Айтпағанды айтты деп, етпегенді етті деп оттайтын хайуандар әсіресе біздің қазақта көп.
Ілмектер: адал, кәсіп, арам Ахмет Байтұрсынұлы
Жатқан — тұрар, көтерілген — отырар, жарық — сөнер, жүрген кісі — тоқтар.
Ілмектер: өмір, жарық Жүсіп Баласағұни
Хан өздігінен өлім жазасын қолданбасын.
Ілмектер: хан, өлім Майқы би
Өлім жазасын шешетін халықтың өзі болсын.
Баланың балалығын тыйдым дегенше ер жеткендегі даналығын тыйдым деңіз.
Ілмектер: бала, тыю, даналық Жан-Жак Руссо
Бір әкенің тәрбиесін жүз мектеп бере алмайды.
Ілмектер: әке, тәрбие, мектеп Ян Амос Коменский
Оқытушы әлеуметтік әділеттіліктің, адамгершіліктің жаршысы болуға тиіс.
Ілмектер: оқытушы, мұғалім, ұстаз, адамгершілік, әділет Спандияр Көбеев
Мұғалімге сенім білдірмесе, оқу игі жеміс бере алмайды.
Ілмектер: мұғалім, сенім, оқу Дмитрий Менделеев
Мұғалім ең жауапты міндет орындайды - ол адамды қалыптастырады.
Ілмектер: мұғалім, міндет Михаил Иванович Калинин
Ақшасы жоқ адам кедей емес, арманы жоқ адам кедей.
Ілмектер: ақша, кедей, арман Сократ
Ғылымның ісі – адамға қызмет ету.
Ілмектер: ғылым Лев Толстой
- Аймақ Әбілда
- Лев Шестов
- Лев Шестов
- Абдраманов Арсланбек
Барлық авторлар
Ілмек бойынша іздеу
Мақал-мәтелдер
Қазақша есімдердің тізімі